morgunets
17-04-2014, 17:50

Дочь президента Таджикистана избавилась от русской фамилии

Дочь президента Таджикистана избавилась от русской фамилии
Дочь президента Таджикистана Озода Рахмонова, занимающая пост заместителя министра МИД, решила избавиться от русского написания своей фамилии. Отныне она Озода Эмомали Рахмон. Несколько лет назад от окончания "ов" в фамилии отказался ее отец.
У заместителя министра иностранных дел Таджикистана только что стала другая фамилия: раньше была Озода Рахмонова, а теперь ее нужно называть Озода Эмомали Рахмон, сообщает Полит.ру. Зам. главы МИДа является дочерью президента страны Эмомали Рахмона, который еще несколько лет назад также носил фамилию Рахмонов, но потом сделал ей "обрезание", следуя персидским традициям, в рамках которых существует таджикский язык. Согласно этим традициям, дочь или сын могут выбрать в качестве фамилии имя отца или деда.

Стоит отметить, что раньше сестры фамилию поменял и сын президента Таджикистана Рустам. Он также занимает высокий пост, руководит Таможенной службой и выбрал себе фамилию Эмомали И еще: пример президента привел к тому, что и все чиновники убрали окончание "ов" из своих фамилий. Так что в этом плане дочь президента оказалась одной из последних.

Подписывайтесь:




Добавить комментарий