morgunets
14-10-2014, 11:34
Российское посольство в Австралии не посоветовало премьеру Тони Эбботту брать Путина за грудки
Обещание премьер-министра Австралии Тони Эбботта жестко поговорить с Путиным на саммите G20 вызвало ответную реакцию посольства РФ в Канберре. Оно деликатно напомнило австралийцу, что российский лидер является обладателем восьмого дана дзюдо.
Обещание, которое дал в преддверии саммита G20 премьер-министр Австралии Тони Эбботт, жестко поговорить во время этого форума с президентом России Владимиром Путиным, вызвало оперативный ответ посольства РФ в Канберре. Дело в том, что дословно выражение, использованное Эбботтом, является термином из австралийского футбола и дословно означает "взять за грудки", передает Associated Press. Эбботт заявил, что темой разговора станут события на Украине и катастрофа малайзиского Боинга под Донецком, в котором летели, в том числе, и австралийцы. В ответ российское посольство назвало слова австралийского премьера легкомысленными, напомнив при этом, что такая попытка чревата, поскольку у российского лидера как-никак восьмой дан в дзюдо. Напомним, что саммит G20 пройдет в Австралии 15-16 ноября.