cartagena
4-11-2014, 10:41
Генсек ООН перепутал Австрию с Австралией
Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун перепутал Австрию и Австралию во время своего выступления на конференции в Вене. Извинившись впоследствии, он добавил, что это было только оговорка, и он знает, в какой из двух стран на самом деле водятся кенгуру.
Во время выступления на конференции ООН в столице Австрии Вене генсек ООН Пан Ги Мун поблагодарил Австралию в качестве принимающей стороны, сообщают РИА Новости со ссылкой на Assoсiated Press. Впоследствии он извинился, пояснив, что это была всего лишь оговорка. Пан Ги Мун сказал, что на самом деле знает, что в Австрии нет кенгуру.Оговорка была воспринята австрийцами так близко к сердцу еще и потому, что конференция, на которой выступил Пан Ги Мун была посвящена развитию стран, не имеющих выхода к морю, а берега Австралии и соседних островов омывают воды Индийского и Тихого океанов.
Генсек ООН – не первое официальное лицо, допускающее подобные оговорки. В 2007 г американский президент Джордж Буш-младший, выступавший на саммите АТЭС в Сиднее, назвал австралийские вооруженные силы "австрийскими". В самой Австрии, где устали от подобных оплошностей первых лиц, была даже выпущена футболка, которая пользуется особой популярностью в сувенирных магазинах Вены. На ней изображен перечеркнутый профиль сумчатого животного с подписью: "В Австрии кенгуру не водятся".
В ходе визита в Австрию Пан Ги Мун также примет участие в форуме по промышленному развитию и проведет встречи с руководством страны.