В CNN нечаянно перепутали Обаму и Усаму бен Ладена

Досадную ошибку совершил американский телеканал CNN. Рассказывая о том, как в свое время совершалась ликвидация террориста номер один Усамы бен Ладена, в титрах около минуты держалась запись о том, что морпех убил не Усаму, а Обаму.

Серьезным проколом отметилась американская телекомпания CNN, запустив сюжет о судьбе морского пехотинца, ликвидировавшего в свое время террориста номер один Усаму бен Ладена, передает РИА Новости. Бывшие сослуживцы ополчились на своего коллегу за то, что он заявил, что это именно он трижды выстрелил в бен Ладена. Это как раз и оспаривалось другими морскими пехотинцами.

Но дело не в этом. Анонсируя сюжет, журналисты CNN примерно минуту держали в эфире бегущую строку о том, что будет репортаж о том, как морпех убил Обаму. Имя президента США в последнее время настолько на слуху, что технические работники перепутали Усаму с Обамой. Это вызвало иронические комментарии даже у коллег CNN из других СМИ, причем, не только американских. Еще больше сарказма и иронии было в комментариях рядовых телезрителей в Twitter.