Искусственный интеллект сумел распознать иврит в тексте манускрипта Войнича

Манускрипт Войнича не даёт покоя многим специалистам древних языков, которые тщетно пытались расшифровать его. Некоторые учёные и вовсе назвали данную задачу невозможной из-за давно утерянных ключей к шифру. Несмотря на такие заявления, искусственному интеллекту удалось не только определить язык написания, но и перевести несколько слов и даже целое предложение. Оно гласит: «Она дала рекомендации священнику, хозяину дома, мне и людям». Подобное подтверждает изначальную версию, что манускрипт Войнича содержит медицинские заметки.

Сложности в расшифровке появились в результате манеры написания самого автора. Он часто менял порядок букв местами и в некоторых словах опускал гласные. Это, в свою очередь, существенно замедлило работу по определению языка человеком, но искусственный интеллект обладает куда большими возможностями к анализу и поэтому ему проще изучить текст. Учёные отмечают, что человек всё равно играет первостепенную роль, так как понять написанное компьютерный алгоритм не способен.