Анатолий Королевский

Google переводчик обвинили в сексизме‍

Google переводчик обвинили в сексизме‍
Переводчик Google обвинили в сексизме. В ходе исследования специалисты установили, что программа самостоятельно выбирает род для разных слов при подборе местоимений.
Специалисты из Бразилии рассказали, что их родной язык имеет массу особенностей, из-за которых при работе с Google необходимо выбирать один из предложенных вариантов. В частности, транскрипция при первом показе всегда публикуется в мужском роде, что смутило экспертов.

В ходе проверки оказалось, что аналогичная тенденция прослеживается в 12 языках. По словам экспертов, они направили администрации Google соответствующее письмо с просьбой изменить алгоритм переводов.

Читайте также: Alcatel анонсировала скорый выход смартфона начального уровня Tetra‍

Подписывайтесь:



Добавить комментарий